Коронавирус – информация на русском языке

Информация для пациентов, их родных и близких и навещающих

Если вы заболели и нуждаетесь в медицинской помощи, свяжитесь сначала со своим семейным врачoм или пунктом неотложной медицинской помощи (legevakt) по телефону 116 117. Это касается как коронавируса, так и других заболеваний. Звоните на номер неотложной медицинской помощи только в случае острых, угрожающих жизни заболеваний или травмы.

Информацию о коронавирусе вы найдёте на сайте Норвежского института здравоохранения (на различных языках)

Вопросы и ответы, касающиеся коронавируса, вы найдёте на различных языках здесь (на различных языках)

Информация для пациентов, которым назначен обычный приём в больнице  

  • В связи с пандемией коронавируса мы вынуждены отложить некоторые другие запланированные ранее операции и консультации. Если ваша операция или приём отложены, сотрудники больницы свяжутся с вами
  • Если с вами никто не связывался, приходите на приём в запланированное время, если вы не больны и не находитесь на карантине/в изоляции. В последнем случае свяжитесь пожалуйста с больницей по телефону и перенесите приём
  • Если вы не уверены, можете и должны ли придти в больницу, позвоните нам по телефону. Номер соответствующего отделения вы найдёте в письме с приглашением на приём или по адресу https://unn.no/avdelinger
  • Мы разделили все больницы на зоны таким образом, чтобы отделить пациентов с коронавирусом от всех остальных пациентов. Таким образом, приехав в больницу, вы не окажетесь рядом с пациентами, госпитализированными в связи с заражением covid-19
  • В самом помещении больницы мы просим вас внимательно отнестись к гигиене рук. Мы просим вас отметиться в регистратуре и сразу же после этого пройти туда, где вам нужно ожидать приёма. Держитесь на расстоянии от других пациентов и сведите к минимуму перемещения по больнице. Пожалуйста, по окончании приёма пройдите прямо к выходу

Информация для тех, кто хотел бы навестить своих родственников в больнице

  • Чтобы избежать распространения коронавируса в больнице, мы ограничили количество посещений по сравнению с тем, что было допустимо до начала пандемии
  • Если вы хотите навестить пациента, находящегося в критическом состоянии, обратитесь в отделение, где он находится, и договоритесь о посещении
  • В некоторых случаях больница может предложить общение с пациентом по видеосвязи, если это позволяет его состояние и пообщаться с ним хотели бы несколько близких и родственников
  • Сопровождающие, родственники и близкие не допускаются в больницу, если болеют или находятся на карантине/в изоляции

Информация для рожениц/беременных

  • Всем, кто обращается в одно из наших родильных отделений, мы задаём вопрос о том, подвергались ли они риску заражения и имеют ли заболевания, которые могут быть вызваны вирусом. Если вы больны или существует такая вероятность, акушерка объяснит вам, каким образом вам нужно будет добраться до больницы, что делать по приезде и во время нахождения в родильном отделении
  • Во время родов в палате с роженицей может находиться один здоровый партнёр